Migré este blog de Wordpress a Hugo

La decisión de migrar este blog de WordPress a una plataforma más liviana no apareció de la nada, lo venía pensando hace tiempo, pero terminó de tomar forma mientras armaba y escribía en Drop the firewall. Ahí estuve probando y aprendiendo bastante de Hugo como generador de contenido estático, en conjunto con GitLab para control de versiones y Cloudflare Pages para alojar el sitio final, y la experiencia fue muy buena. Me gustó el resultado, pero sobre todo me gustó el proceso: simple, sin fricción innecesaria. Eso inevitablemente me llevó a mirar este blog y preguntarme por qué seguía usando un stack mucho más pesado para un sitio que, al final del día, es texto y algunas imágenes. ...

23 de diciembre de 2025 · 5 min · Miscelánea · Damián Muraña

¿Por qué usar un generador de contenido estático?

Para crear un blog existen varias plataformas y herramientas, quizá la más común sea el CMS (Sistema de Gestión de Contenidos) [WordPress][1], el cual estaba usando hasta hace muy poco. Tenía mi propia instalación de WordPress alojada en el hosting que ofrece [TresDe][2] y funcionaba muy bien, no tengo quejas sobre él. WordPress es software libre, posee mucha documentación, temas y plugins, y puede adaptarse a necesidades muy variadas; para funcionar solamente necesita un servidor web con PHP y una base de datos MySQL o MariaDB, que para mi blog no necesita ser demasiado grande. ...

3 de septiembre de 2018 · 3 min · Aplicaciones · Damián Muraña