Migré este blog de Wordpress a Hugo

La decisión de migrar este blog de WordPress a una plataforma más liviana no apareció de la nada, lo venía pensando hace tiempo, pero terminó de tomar forma mientras armaba y escribía en Drop the firewall. Ahí estuve probando y aprendiendo bastante de Hugo como generador de contenido estático, en conjunto con GitLab para control de versiones y Cloudflare Pages para alojar el sitio final, y la experiencia fue muy buena. Me gustó el resultado, pero sobre todo me gustó el proceso: simple, sin fricción innecesaria. Eso inevitablemente me llevó a mirar este blog y preguntarme por qué seguía usando un stack mucho más pesado para un sitio que, al final del día, es texto y algunas imágenes. ...

23 de diciembre de 2025 · 5 min · Miscelánea · Damián Muraña

Drop the firewall: un nuevo cuaderno técnico

Hace tiempo tenía ganas de volver a escribir con cierta regularidad sobre tecnología. Tengo bastantes escritos en borrador y otros materiales interesante para compartir, pero el estar de viaje me ha impedido tener el espacio físico y mental para tomar esta tarea, hasta ahora que me encuentro viviendo en la ciudad de Cusco (Perú) al menos por unas varias semanas. Así que aproveché este tiempo para ordenar ideas y así nació Drop the firewall, mi nuevo sitio web. ...

23 de diciembre de 2025 · 2 min · Miscelánea · Damián Muraña